Þegar tappari pálmavínsdrykkjumanns fellur óvænt frá leggur drykkjumaðurinn í leiðangur til að hafa uppi á honum í Dauðramannaþorpinu. En leiðin þangað er alls ekki greið og ýmsar goðsögulegar verur tefja för hans. Ævintýraleg frásögn í anda nígerískra munnmælasagna.

Þekktasta verk nígeríska rithöfundarins Amos Tutuola (1920-1997) og að öllum líkindum fyrsta afríska skáldsagan á ensku sem kom út utan heimalandsins, árið 1952. Verkið var harðlega gagnrýnt í Nígeríu því málið á sögunni þótti ýta undir þá mynd af Afríku að álfan væri vanþróuð. Nú er það talið meðal höfuðverka afrískra bókmennta.

• Palm Wine Drinkard, Amos Tutuola, 1952
• Janus Christiansen þýddi og skrifaði formála, 2023
• Bókarhönnun: Snæfríð Þorsteins
• Saumuð kilja, 110 x 180 mm
• 162 blaðsíður